At the Certifications Center, candidates can purchase the EX318 discounted exam voucher and schedule their exam at a convenient time and location. This voucher provides access to the exam at a significantly reduced price, making it an affordable option for those looking to earn their Red Hat certification.